Prevod od "razgovarati sa nama" do Brazilski PT

Prevodi:

falar conosco

Kako koristiti "razgovarati sa nama" u rečenicama:

Ima li ovde nekoga ko bi hteo razgovarati sa nama?
Há alguém que queira falar conosco?
Ne znamo ko ste, ali èim saznamo, vi æete razgovarati sa nama. A gde je tu logika? Razmisli, može da prièa, a neæe.
Nós não sabemos quem você é Mas quando sabermos, em seguida, falará Agora, qual é a lógica, acho que ele pode falar, mas não quer.
Nije lako razgovarati sa nama, sa Zerom i sa mnom.
Não é fácil falar conosco, Zero e eu.
Dušo, hoæeš li razgovarati sa nama?
Não vai falar com a gente?
Kako da pregovaramo sa psihopatom koji ne želi razgovarati sa nama?
Como negociaremos com um psicopata que não fala conosco?
Zli muškarci i žene æe pre razgovarati sa nama, ako smo sami.
Isso é verdade, porque é mais provável que homens e mulheres maus falem.
Onda nemoj tako razgovarati sa nama.
Então não fale conosco como se fossemos.
Jednostavno ne želi razgovarati sa nama.
Ele só não quer falar conosco.
Stvari su malo napete trenutno, i nismo bili sigurni, da li æeš razgovarati sa nama.
As coisas estão um pouco apertadas no momento, e nós não tínhamos certeza se estava do nosso lado.
Muž Sare Karavej neæe razgovarati sa nama, uzeo je advokata.
O marido da Sarah só vai falar com o advogado.
Mislim, zar nije bolje razgovarati sa nama direktno nego gledati našu prljavštinu tajno?
Digo, não seria melhor conversar conosco diretamente do que olhar nossos segredos? Não.
Znate, imat æemo brdo žrtava koji æe nerado htjeti razgovarati sa nama.
Teremos um grupo de vítimas extremamente hesitantes em falar conosco.
A neæe razgovarati sa nama jer su ga Pieterovi deèki veæ isprepadali na smrt.
E não nos contará, pois os caras do Pieter já o amedrontaram.
On nece htjeti razgovarati sa nama nakon tog nacina na koji si ga napala.
Não vai querer nos ajudar depois de como o tratamos.
Nakon što se završi, Steve i ja se nadamo da æete željeti razgovarati sa nama o Kristu.
Depois que terminarem, Steve e eu esperamos que que vocês voltem para falar conosco sobre Jesus.
Mi želimo da poèneš dolaziti kuæi i razgovarati sa nama.
Queremos que comece a vir para casa e converse conosco sobre as coisas.
Chris, moraš razgovarati sa nama, jer možemo pronaæi Bartona i zaustaviti ga.
Chris, precisa nos dizer, porque podemos encontrar Barton e pará-lo.
Molim te hoæeš li izaæi i razgovarati sa nama, sveštenièe Bob?
Quer sair daí e falar conosco, reverendo Bob?
Odlazite. - Ok, pa, ako ne želite razgovarati sa nama, uvijek možemo razgovarati sa vašim mužem.
Se não quiser falar conosco, podemos falar com o seu marido.
Kaže da æe razgovarati sa nama, reæi æe šta zna ako mu damo 15, 000 evra.
Ele diz que vai falar conosco e dizer o que sabe... Se dermos 15 mil euros para ele.
Želiš li razgovarati sa nama, Hemond?
Quer dar uma palavrinha conosco, Ham?
Trebate nam na liniji, da nam kažete šta vidite. Morate razgovarati sa nama.
Precisamos que fique na linha, nos diga o que vê, e continue conversando com a gente.
1.7617430686951s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?